"Torii Terapung" ialah gerbang suci yang menandakan sempadan antara duniawi dan ilahi. Berdiri di perairan berwap Tasik Kinrin, ia sering diselubungi kabus, melambangkan kehadiran semangat air. Ia bertindak sebagai tumpuan untuk berdoa dan penjaga keajaiban semula jadi tasik.