Gplace > Jepun > Kyoto > Bandar Kyoto > Kiyomizu-dera Temple

“Sebuah kuil Warisan Dunia di tepi tebing yang mempamerkan seni bina kayu tanpa paku terbaik Jepun, air suci Otowa, dan pemandangan panorama Kyoto yang bersejarah.”

Kiyomizu-dera, yang bermaksud “Kuil Air Suci,” diasaskan pada tahun 778 Masihi semasa Zaman Nara akhir dan telah ditetapkan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1994 sebagai sebahagian daripada Monumen Bersejarah Kyoto Purba. Kuil ini merupakan simbol penting Buddhisme keagamaan Jepun, yang disepadukan secara harmoni dengan landskap semula jadi Gunung Otowa.

Kebanyakan struktur yang dilihat hari ini—terutamanya Dewan Utama (Hondo), yang ditetapkan sebagai Khazanah Negara Jepun—dibina semula pada tahun 1633 di bawah naungan Tokugawa Iemitsu selepas kebakaran besar. Ciri yang paling ikonik ialah beranda kayu yang dikenali sebagai Kiyomizu no Butai, yang menonjol kira-kira 13 meter di atas tebing, menawarkan pemandangan Kyoto dan hutan Higashiyama sekitarnya yang luas.

Dari segi seni bina, kuil ini diraikan kerana penggunaan kaedah pembinaan Kake-zukuri, teknik pembinaan tebing yang disokong oleh 139 tiang zelkova Jepun (keyaki) yang besar. Keseluruhan struktur dipasang melalui pertukangan kayu yang rumit tanpa menggunakan paku logam, membolehkan fleksibiliti semula jadi dan ketahanan yang luar biasa terhadap gempa bumi. Bumbung dilitupi dengan lapisan kulit pokok cypress hinoki (Hiwadabuki), kraf yang memerlukan tukang mahir dan diperbaharui setiap 30–50 tahun. Pemulihan besar-besaran yang paling baru-baru ini telah disiapkan pada tahun 2020, mendedahkan struktur dalam keadaan terbaiknya dalam beberapa dekad.

Diabadikan di dalam Dewan Utama ialah Kannon Sebelas Muka, Seribu Tangan (Juichimen Senju Kannon) yang dihormati, manifestasi belas kasihan yang disembah selama lebih dari satu milenium. Jemaah telah lama mengunjungi kuil ini untuk mendapatkan perlindungan, penyembuhan, dan keyakinan rohani.

Nama kuil ini berasal dari Air Terjun Otowa, yang mana tiga alirannya melambangkan berkat untuk kebijaksanaan dan kejayaan akademik, cinta dan hubungan, dan kesihatan dan umur panjang. Menurut kepercayaan tradisional, pengunjung hanya boleh minum dari satu aliran sahaja, yang mencerminkan prinsip kesederhanaan dan kepuasan Buddha.

Mendekati kuil melalui Sannenzaka dan Ninenzaka itu sendiri adalah perjalanan budaya. Jalan-jalan berturap batu yang terpelihara ini, yang dipenuhi dengan rumah bandar kayu tradisional, membentuk laluan ziarah yang bersejarah, menandakan peralihan dari dunia sekular ke ruang Buddha yang suci.

Bagaimana untuk ke sana

Dari Stesen Kyoto:
- Naik bas bandar No. 100 atau 206
- Turun di Gojo-zaka atau Kiyomizu-michi
- Berjalan kaki menaik selama kira-kira 10–15 minit
Laluan yang Disyorkan: Berjalan melalui Sannenzaka dan Ninenzaka untuk merasai landskap bandar bersejarah Kyoto.

Perjalanan

Elakkan kesesakan: Kuil dibuka pada pukul 6:00 pagi—lawatan awal pagi adalah ideal untuk fotografi dan renungan yang tenang.
Tempat foto tersembunyi: Pemandangan panorama terbaik Dewan Utama adalah dari Pagoda Koyasu, yang terletak di seberang lembah.
Status semasa: Kuil Jishu (kuil mencari jodoh) sedang dalam pengubahsuaian jangka panjang, tetapi kawasan kuil utama tetap boleh diakses sepenuhnya.
Kasut: Pakai kasut berjalan yang selesa, kerana pendekatan ini melibatkan cerun dan tangga.

Yuran Kemasukan:

Dewasa: 400 yen
Kanak-kanak (rendah & menengah rendah): 200 yen

Nota Penting tentang Yuran:

Pembukaan Malam Khas (Pencahayaan):
Semasa tempoh pencahayaan malam khas (Musim Bunga/Bunga Sakura dan Musim Luruh/Daun Merah), yuran kekal sama (400 yen), tetapi sila ambil perhatian bahawa kuil biasanya membersihkan kawasan sekitar 5:30 Petang dan dibuka semula untuk sesi malam bermula pada 6:00 Petang.
Kaedah Pembayaran:
Kebanyakan kuil di Kyoto, termasuk Kiyomizu-dera, terutamanya menerima wang tunai (Yen Jepun). Adalah lebih selamat untuk menyediakan syiling atau wang kertas fizikal di kaunter tiket.
Tiket Itu Sendiri:
Simpan tiket anda! Tiket masuk di Kiyomizu-dera terkenal sebagai penanda buku yang menukar reka bentuknya mengikut empat musim (Musim Bunga, Musim Panas, Musim Luruh dan Musim Sejuk). Mereka membuat cenderamata percuma yang hebat.